Diccionari anglès-català: «moment culminant»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «moment culminant»

català → anglès

moment culminant m 

  1. climax | culmination
  2. heyday
  3. [figurative] peak | zenith
  4. high point | pinnacle | acme
Exemples d’ús (fonts externes)
This is the tipping point. Aquest és el moment culminant.
Font: TedTalks
At its peak, the colony consisted of two establishments. En el seu moment culminant la colònia consistia en dos assentaments.
Font: Covost2
Wine is also she/he who drinks it, of course, the climax, which is also creative. El vi és també qui se’l beu, clar, el moment culminant, que també és creatiu.
Font: MaCoCu
I think that’s the highest moment, whatever it may be, with my talent. Crec que aquell és el moment culminant, sia el que sia, pel que fa al meu talent.
Font: Covost2
The planned tour for parents and teachers is an absolute highlight for the young students. La visita planificada per als pares i els professors és el gran moment culminant per als joves.
Font: MaCoCu
Saint John’s Eve, the night before June 24, represents the highest point in our ethnobotany relationship with plants. La revetla de Sant Joan, la nit prèvia al 24 de juny, representa el moment culminant en la relació etnobotànica amb les plantes.
Font: MaCoCu
The culminating moment was October 30, 1989, when the Supreme Court issued a ruling favorable to the constitution of the municipality of Salou. El moment culminant va ser el 30 d’octubre de 1989, quan el Tribunal Suprem va dictar una sentència favorable a la constitució del municipi de Salou.
Font: MaCoCu
He gained international renown at the fairs between 1907 and 1911, in London, Venice, Paris and Buenos Aires, coinciding with his productive high point. Va obtenir reconeixement internacional en les exposicions on va participar entre els anys 1907 i 1911, a Londres, Venècia, París i Buenos Aires, coincidint amb el moment culminant de la seva producció.
Font: MaCoCu
It was his peak moment. Va ser el seu moment culminant.
Font: AINA
For any minister or state secretary that represents a high point in his career. Per a tot ministre o secretari d’Estat es tracta d’un moment culminant de la seva carrera.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0